Uma jovem agente abre mão de tudo para se infiltrar no ETA, arriscando a própria vida para localizar os esconderijos do grupo terrorista no sul da França.

No século XVI, os conquistadores espanhóis Lope de Aguirre e Núñez de Balboa embarcam em uma expedição épica pela selva amazônica em busca de uma cidade mítica que, segundo dizem, é feita completamente de ouro.