The successful writer Paul and the sought-after voice actress Emilia were always considered to be the absolute dream couple by friends: Harmonious, happy, successful, with three charming children named Bo, Marie and Fe. But now, in their late 40s, their relationship is threatened by a crisis.

Ela tem um problema cardíaco, mas seu espírito é livre. Depois de criar laços com um cavalo indomável, Jana treina para competir numa corrida, arriscando a própria vida.