Em crise, a caótica mãe solo Emilie pede ajuda ao irmão. E ele tem um plano brilhante: participar de uma maratona de esqui cross-country.

Uma invasão alienígena interrompe uma despedida de solteiro. Ainda bem que dois amigos de infância estão prontos para revidar... com armas a laser!

Live Hallangen é declarada morta. Horas depois, ela acorda na mesa de autópsia com uma fome peculiar e insaciável.