With the hotel reborn, Charlie and the crew try to get the hotel back to it's original stability. However, Vox and the Vees will do anything to stop it, even if it means going over the boundary, while a dark truth ensues over the Hotel.