A protection officer and an MI6 operative team up after a terrorist attack. They suspect a mole as they race to thwart a larger conspiracy threatening Paris.

No segundo capítulo da saga dos Três Mosqueteiros, Constance Bonacieux é sequestrada diante dos olhos de D'Artagnan, o que o leva a iniciar uma frenética busca para salvá-la, sendo forçado a aliar-se à misteriosa Milady de Winter. Junto a Athos, Porthos e Aramis, o jovem mosqueteiro enfrentará alguns segredos obscuros que podem balançar velhas alianças e desencadear uma grande guerra.

Uma mulher é suspeita de ter assassinado o marido, e o seu filho cego enfrenta um dilema moral como única testemunha.

Diz-se que todo investigador tem um crime que o persegue, um caso que o machuca mais do que os outros, sem que ele necessariamente saiba o porquê. Para Yohan, esse caso é o assassinato de Clara.