Pike risks it all, taking the Enterprise on a daring rescue mission behind enemy lines, while the landing party attempts an escape from a deadly enemy.

Um jovem ex-presidiário arrisca sua recém-adquirida liberdade para encontrar a filha distante de um colega de prisão e, sem saber, leva um demônio do passado dela diretamente para sua porta.