Quando Maya, uma pequena abelha teimosa, e seu melhor amigo, Willi, resgatam uma princesa formiga, eles acabam entrando no meio de uma batalha épica de insetos que os levará a estranhos mundos novos e testará sua amizade até o limite.

Maya é uma abelhinha muito querida, ela e seu melhor amigo, Willy, estão a procura de diversão. Um dia, acidentalmente, ela surpreende de maneira negativa a Imperatriz de Buzztropolis, como consequência, é forçada a participar dos Jogos de Mel e assim salvar sua colmeia. Na competição, a abelhinha irá conhecer novos amigos, além de adversários extremamente habilidosos, e enfrentar situações inéditas e desafiadoras.

Um excêntrico fazendeiro criador de galinhas, junto com sua neta, treinam seu travesso cachorro Oddball para proteger um santuário de pinguins ameaçado por ataques de raposas. O treinamento é uma tentativa de reunir a família, salvar a cidade à beira-mar e proteger o cachorro que passo por apuros.