Depois de perder o parceiro em uma emboscada, o traficante Manuel se junta ao amigo de infância e policial Driss para encontrar os culpados.