Um filhote de lobo e um filhote de leão perdido são resgatados por uma garota no coração da região selvagem canadense. A amizade deles mudará suas vidas para sempre.

Pippa e Thomas entram no apartamento de seus sonhos, apenas para notar que suas janelas olham diretamente para o apartamento do outro lado da rua, pondo em movimento uma cadeia de eventos que levarão ao desastre.