Phil, the art director of MQ, attempts to enjoy a Hawaiian vacation with his girlfriend while dealing with increasingly invasive calls from Ian Grimm.

Ian and Poppy reveal their project as they struggle with personal and professional lines. The Mythic Quest team adjusts to their new game's growth.

An FBI agent, his partner, his niece and her cowardly dog investigate supernatural phenomena.