Raishan, disguised, offers Vox Machina aid, mentioning the Plate of the Dawnmartyr vestige capable of defeating Thordak. Divided on trusting her, they journey to Marquet to verify her claim about the vestige's location.