Acompanha os investigadores juniores Stefan e Rash, que são unidos por uma ligação entre dois casos aparentemente não relacionados.