Duas amigas criam uma complicada rede de mentiras, mas tudo vem à tona depois que uma delas desaparece.

O que acontece quando uma ursa de 220 quilos devora um carregamento de drogas ilícitas que encontrou na floresta? Caos e carnificina.

Em um dia frio, a eletricidade falha em toda a Europa. Queda de energia. Enquanto o governo e as autoridades lutam com os efeitos, um ex-hacker se torna o acusado.

Um escritor de sucesso pede a seu ex, que o largou, que escalem juntos uma última vez nas montanhas. Só então ele pode realmente deixá-la ir.

As Panteras têm uma outra missão agora que a agência abriu uma filial no exterior: trabalhar com uma nova recruta e impedir que um protótipo caia em mãos erradas.