Os cãezinhos Duke e Max conhecem o novo humaninho da família e se adaptam à vida na fazenda. Enquanto isso, a turma de pets continua aprontando na cidade.