The Fly Team meets Supervisory Special Agent Wesley "Wes" Mitchell after he chases suspects from Los Angeles to Budapest.

A month after Voight's close brush with death, Intelligence is overwhelmed with cases as they catch a high-stakes drug bust.

A história acompanha dois grupos claramente distintos: a polícia uniformizada e a Unidade de Inteligência do Departamento de Polícia de Chicago.

Acusado de um crime que não cometeu, um jovem faz de tudo para sobreviver em um futuro no qual as pessoas vivem no máximo até os 25 anos.