Baseado nos romances do escritor colombiano Mario Mendoza e no personagem do detetive Frank Molina, as filmagens de Los Initiados aconteceram em Bogotá. Na saga de Frank Molina, que utiliza os livros Lady Massacre, La melancolia de los feos, El diario del fin del mundo e Akelarre, é contada a história de um investigador particular alcoólatra que desvenda tramas sinistras no submundo de Bogotá.

Três irmãos buscam vingança pela morte trágica de uma pessoa amada, mas acabam emocionalmente envolvidos com as filhas daqueles que julgam ser os responsáveis pelo caso.