Duque, um agente secreto internacional que se aposentou anos atrás após um evento traumático, é forçado a voltar à ação quando um agente de comando sequestra sua sobrinha e o força a roubar uma preciosa fórmula científica como parte do resgate.

Segue a vida de uma adolescente com talento musical que retorna a Buenos Aires depois de morar na Europa.