Um jovem asteca vive uma tragédia quando seu pai é assassinado pelos conquistadores espanhóis. Yohualli escapa para Tenochtitlan para advertir o rei Moctezuma e seu sumo sacerdote, Yoka, do iminente risco.