Um acidente muda radicalmente a vida de Horácio, que acaba cedendo aos seus impulsos mais primitivos e confessando para sua esposa que, mesmo não querendo a separação, não deseja mais passar o resto da sua vida fazendo sexo apenas com ela. Vera fala em separação, mas sua situação profissional a faz reavaliar: para ela nunca foi tão importante continuar casada com Horácio, pai de seu único filho.

Raul é um jornalista que enfrenta uma fase difícil na vida ao ficar desempregado no mesmo dia em que termina seu relacionamento com a mulher que ama. No entanto, mesmo desiludido e desesperado, ele precisa reorganizar sua vida. É aí que ele mergulha no mundo da prostituição de luxo e acaba se tornando um cafetão.