O detetive Carl Mørck e seu assistente Assad investigam a história de um menino de 12 anos chamado Marco que está foragido e que também é a chave para descobrir uma rede de corrupção multinacional.

Quando um caminhão bate dentro de um túnel, pessoas a caminho de casa no Natal ficam brutalmente presas em um incêndio letal. Com uma nevasca caindo violentamente do lado de fora e os primeiros socorristas lutando para chegar no local do acidente, é cada um por si.