A portrait of the extraordinary life and career of actor Anton Yelchin.