Um motociclista agressivo deve treinar com seu pai, que ele não vê há anos, para ter uma chance na Moto2. Sua preparação rigorosa é complicada quando ele conhece um tatuador que rouba seu coração.

Jovens de Nápoles lidam com a amizade, o amor e os sonhos de um futuro melhor em um centro de detenção juvenil com vista para o mar.