Tudo ia bem na vida de Fanny até que ela descobre que seu filho amado, Arthur, de 9 anos, é o bode expiatório de três garotos de sua escola. Fanny não deixará seu filho sozinho enfrentando seus pequenos carrascos. Ela vai aprontar com esse garotos truques sujos e armadilhas, claro, no playground, agora isso vai ser "olho por olho e dente por dente".

Este vai ser um inverno muito duro e o governo francês exige que os cidadãos mais ricos acolham em suas casas as pessoas que não têm onde morar. Neste inverno a convivência será uma loucura inimaginável do início ao fim!