Cate viaja para o Japão em busca de respostas sobre o pai e descobre um segredo chocante. Keiko, Lee e Billy perseguem uma teoria sobre titãs.

O pai de Emma e a sua amiga de liceu começam a namorar, por isso ela embarca numa missão para separar o casal feliz.

Uma turminha atrapalhada e preguiçosa precisa aprender Karate, em tempo recorde, para enfrentar os folgados e esnobes Campeões Nacionais.