O forte vínculo entre Mila e Kia, duas adolescentes fanáticas por futebol, começa a afrouxar com a entrada de uma nova treinadora exigente para a equipe.

Elisabeth e John-John vivem na mesma cidade, mas em mundos completamente diferentes. Será que essa paixão vai conseguir romper as barreiras sociais e culturais?