Pernille arranja tempo para cuidar de todo mundo: três adolescentes, um pai idoso e até das crianças que encontra por causa de seu trabalho no serviço social. Menos dela.

O plano deste casal? Viajar para um chalé remoto e pôr um fim no casamento custe o que custar. Só que esse é o menor dos problemas.