Sem dinheiro, mas querendo levar sua família nas primeiras férias em anos, Frederic faz um acordo com seu amigo Jean-Luc, diretor de um resort de luxo no sul da França: um dia de trabalho por um dia grátis de folga no hotel.

Um esquadrão anti-gangue em Paris está enfrentando uma gangue brutal de ladrões.