Um casal apaixonado passa um tempo longe da civilização, mas as chegadas repentinas da irmã mais nova e depois do ex-namorado da garota violam o idílio campestre.

Na América do Norte do século XVIII, caçadores impiedosos e empresários brigam pelo controle local do comércio de pele.