Num mundo onde ninguém fala, uma mulher devota persegue uma jovem que escapou da sua prisão. Recapturada pelos seus líderes implacáveis, Azrael será sacrificada para pacificar um antigo mal nas profundezas da região selvagem.

Asger é um policial que está trabalhando na central de emergências. Certo dia, ele atende a ligação de uma mulher que foi sequestrada. Ele então inicia uma busca pela vítima, mas a situação é mais caótica do que pensa.

Em 1994, dois jovens gêmeos são encontrados brutalmente assassinados em uma casa de verão. Uma série de pistas apontam na direção de um grupo de jovens estudantes de classe alta de um colégio interno nas proximidades, mas o caso é encerrado com um forasteiro local se declarando culpado e condenado pelos assassinatos. Quando o caso acaba na mesa de Carls Morck vinte anos depois, ele logo percebe que algo está terrivelmente errado.