Zorro has a personal life. The mask is hanged and our hero makes efforts to live in peace. Fate though has other plans for the retired Zorro. Back on the horse, riding under the velvet night sky. Bureaucracy will not do the job. The capped rider returns to claim his legend and reintroduces himself by freeing a wrongfully imprisoned citizen. That's also how his personal life gets more interesting.

Uma enfermeira e a filha fogem do México e vão viver com novas identidades na Espanha, sem saber que mesmo lá ainda correm perigo.

Mônica abandonou Dani porque o rapaz perdeu um presente de grande valor econômico e sentimental. Ele acha que recuperar o objeto irá ajudá-lo a recuperar a garota, e na tentativa entra em mil problemas.

Depois de um ataque que quase lhe custou a vida, Paul, um médico militar espanhol estacionados em uma missão internacional, volta para casa convalescente com sua esposa e filha. Ao recuperar a memória do que aconteceu, Paul suspeitar que você está escondendo informações sobre as circunstâncias do ataque e, apesar da pressão de oficiais superiores, se recusa a endossar a versão oficial em risco a sua segurança ea de sua família.