Com uma série de mortes aterrorizando uma cidadezinha na Tailândia, um detetive está determinado a encontrar o assassino. E um imigrante britânico é o principal suspeito.

A lenda de Ong Bak 3 começa após Tien (Tony Jaa) perder suas habilidades de luta e de seu padrasto e chegar a morte. Tien é devolvido à vida com a ajuda de Pim (Primrata Dechudom) Mhen (Petchai Wongkamlao) e moradores de Kana Khone. Através da meditação Tien está de volta em sua melhor forma para combater o mal.