Um USB revela imagens perturbadoras documentando três cineastas americanos em uma viagem de roteirização à zona rural do Quebec.