Um investigador dedicado e um ex-policial imprudente são obrigados a trabalhar juntos, causando um verdadeiro caos nas ruas de Roterdã.

Pressionada para acabar de escrever um livro e se mudar de Amsterdã para Montreal por conta de um relacionamento, a queer Anne busca o que realmente quer da vida.