The story of a man and a woman that extends over 30 years in the Warring State period.

A meeting and romance starts between two people with communication issues - a boy who wears headphones and uses haiku poems, and a girl who wears a mask and only does online videos.

Conforme Ash e seus amigos continuam sua jornada, Volcanion cai do céu na frente deles. O objetivo de Volcanion é recuperar Magearna, que foi sequestrada pelo "Reino Azoth", uma cidade de super máquinas. No entanto, Volcanion e Ash tornaram-se ligados entre si por um estranho cinto magnético. Será que os dois conseguirão trabalhar juntos e salvar Magearna?