Big Nick está de volta à caça na Europa e se aproxima de Donnie, que está envolvido no mundo traiçoeiro dos ladrões de diamantes e da infame máfia dos Panteras, enquanto eles planejam um grande assalto à maior bolsa de diamantes do mundo.

Na unidade de condicionamento de uma pequena fábrica de castanha de caju em uma pequena e pacata vila rural, enquanto o inverno se instala lentamente, uma jovem joaninha fica presa por acidente em uma caixa de papelão enviada para o Caribe. Seus pais partem para o arquipélago do paraíso para encontrar seu filho e libertá-lo. Quando finalmente chega lá, nosso herói se vê encarregado de uma dupla missão: encontrar seus filhos e salvar a casa de seus novos amigos joaninhas do Caribe, ameaçados por um canteiro de obras humano. Felizmente nosso herói poderá contar com seu amigo a formiga preta que voa para o resgate do outro lado do mundo.