The Fly Team meets Supervisory Special Agent Wesley "Wes" Mitchell after he chases suspects from Los Angeles to Budapest.