O juiz de instrução Candela é transferido para El Hierro, a mais remota das Ilhas Canárias. Lá, ela descobre uma comunidade suspeita e é confrontada pela morte de um jovem garoto local, assassinado um dia antes de seu casamento.

Um defeito no espaço-tempo permite que Vera salve a vida de um garoto, mas isso a leva a perder a própria filha. Agora, seu único objetivo é recuperá-la.