Isolado em sua austera cobertura com vista para o Central Park, o obsessivo analista de dados de Wall Street vê padrões sinistros: seus modelos de computador comportam-se como os enxames de mosquitos que se reproduzem em seu apartamento.

Kuba é um garoto que, com sua sua irmã gravemente doente, está precisando de grana e decide ganhar dinheiro rapidamente participando de corridas ilegais de carro . No caminho, ele encontra não apenas muitas dificuldades, mas também uma garota, Ewa, com quem se juntará, não apenas pelo amor pelas corridas, mas por um futuro melhor.

A rainha do submundo de Varsóvia está sem sorte: uma transação de drogas dá errado e ela tem que enfrentar um rival, uma aliada irritada e um fanático religioso.